Читаем. Февраль. 2015. Дубль I.

Приветствую всех! Сегодня я с книгами, как и обещала. Но в один пост всяко не уложусь, потому что вот она- стопочка!

На самом деле это далеко не все недавнополученные книги;))) Часть уже подарена, часть запрятана. Не исключаю, что о чем-то забыла, когда попыталась стопку сфотографировать. Всплывет в памяти-напишу.

Во-первых хочу показать "Приключения Алисы в Стране Чудес" издательства Лабиринт. Вот эту

Как же долго я вокруг нее ходила! Вроде и само произведение я не очень люблю, но после Правдивой истории Деда Мороза  про которую я рассказывала здесь, я поняла насколько шикарная эта серия книг, да и дочку учится в школе с английским уклоном, так что мучалась-мучалась, но все-таки решилась. Да еще буквально перед самым Новым годом  на Лабиринте была викторина по Алисе. Я поучаствовала и заработанные грошики можно было потратить на книжки об Алисе. (Кстати, участвуйте в лабиринтовских викторинах! В прошлом году каким-то чудом мне удалось ответить на все вопросы в викторине про лошадей и я аж 600 рублей заработала!) В общем, купила. И не пожалела ни капельки!!! Вернее не так: пожалела, что на купила раньше, ведь книги дорожают с каждым днем и вряд ли станут когда-нибудь дешевле... Издание и правда прекрасное, внутри  всякие "открывашки", штучки, ценные сведения о викторианской эпохе и так далее. Реально, книга стоит своих денег! Может быть интересна не только детям, но и взрослым. Специально сделала несколько фотографий
Вот Алиса спускается по норе

 А это викторианский дом в разрезе;)))

 Вот как карты закружились в вихре.

Полинке книжка про Алису нравится. Надеюсь, в недалеком будущем сможет ее посмаковать на родном языке, а пока нас с мужем мучает лимериками;)))
Да, замечу, что есть два практически однотипных издания этой книжки. Один-как я показала выше, а другой- то же самое, но в тканевой обложке, зато стоит на 400 рублей дороже. Мне переплачивать не захоталось;))) Вот ссылка на тканевый вариант

Но ведь у меня как обычно-коль пошла такая пьянка-режь последний огурец! - и я купила еще один вариант Алисы в переводе Бориса Заходера и с иллюстрациями Виктора Чижикова.

Эта книжка более адаптирована для детей, замечательно подходит для первого ознакомления с Алисой. Но перевод, как вы понимаете, более отдален от оригинала, чем перевод Нины Демуровой. Когда заказывала книжку, думала она сравнительно небольшого размера, но издание оказалось довольно увесистым. Ненамного меньше подарочного издания. про который писала выше. Вот фото двух книжек вместе

А иллюстрации Чижикова примерно такие

Я, конечно, Чижикова очень люблю, ведь это иллюстратор нашего детства, да и олимпийский мишка, опять же, но насколько его иллюстрации подходят Алисе-не мне судить;) А ребенку очень понравилась книга, она и ее прочла с удовольствием.
Сижу вспоминаю что еще ребенку купила. Хорошо, когда фото есть-можно подглядывать;))

Книжку Бьянки Питцорно пока спрятала, а вот Листопад и Россини ребенок уже выудил. "Двенадцать историй из жизни Джоаккино Россини" написала Елена Матвеева, а проиллюстрировали книгу знаменитые Трауготы

Я ребенку стараюсь побольше покупать незанудной литературы про музыку, стимулирую так сказать;))) Книжка приятная во всех отношениях;)) С удовольствием еще бы купила про других композиторов.

Ну и еще одна книжка на сегодня. Тоже далеко не сразу купленная. "Листопад" стихи русских поэтов о природе. Очень красивые иллюстрации, но цена кусачая вот и долго не решалась. Но в конце концов воспользовалась скидкой и купила.

 Опять же, оправдываю себя, что у ребенка тонкий вкус и либо ей уже совсем без картинок покупать, либо на уровне.. Эта книжка очень достойная! Судите сами:

 Или в разворотах

Хорошо деткам, имеющим возможность бывать в деревне, а городским что делать? Вот и выискиваешь картинки...

Ну и приятная новость. В честь дня влюбленных Лабиринт проводит Акцию: С любовью вас, дорогие читатели! С 11 по 14 февраля скидка 14% на всё!!! Кто что-то планировал купить-не упустите;))) 

А я на сегодня откланиваюсь. 

Ваша Татьяна-Ласточка.